2008年9月

丫的姥爷从北京回来了,丫特别高兴。一日晚，姥爷带丫去环城路玩，在路上丫手里一直拿着一个很漂亮的小手电，丫很喜欢，姥爷怕她弄坏，就要回来了。玩的时候突然又想起手电，就向姥爷要，姥爷说：“不是在你手吗，是不是被你弄丢了呀。”丫说：“不是还你了吗？”后来也就不作声（估计也是她自己不太确定）。回到家走到楼道里，姥爷从容的拿出手电照亮，丫丫大怒：“你不是说丢了吗？骗人！随后又压低声音说了句让我们都汗的话：“姥爷是日本鬼子！”因为这段时间丫丫天天和姥爷看《夜幕下的哈尔滨》，里面有日本人，我们也总在讲日本鬼子是坏人、总是骗人。她今天终于用上了，而且是她姥爷身上。

同一天，在路上回家的时候，她姥爷就逗她，“丫丫，我十一去北京。”丫丫说“我也去。”

“你大舅不能让你去，你把小弟都扔窗外去了，你去干啥呀？”

“我把小弟零扔窗外去！”丫丫说。

“你说啥？”姥爷没听明白。（不是姥爷没听明白，我们也都没听明白？）

丫丫把小手伸出来，做了个扔的动作，解释了一下“就这扔出去，空扔出去。”

姥爷才恍然大悟，我们也是茅塞顿开，终于明白。

这就是小孩子的语言。也许这就是她对零的理解吧。虽然有些不符合常规，可谁又能说这句话是错的呢。

正文从这里开始: