日记 - 2009年5月16日

09/05/16 18:48:38 标签:

星期六  15个月4

         棒棒学说话有很多有趣的片段,有时想起来都忍不住要笑。

先大体说说棒棒周围大人的说话口音:姥姥和姥爷是典型的莱阳地瓜话,就是管“人”叫“yin”,管“肉”叫“you”的发音;爷爷和奶奶是一口标准的临淄话,管“人”叫“len”,管“肉”叫“lou”;爸爸是半普通不普通的临淄味“普通话”;妈妈是半普通不普通的莱阳味“普通话”。

就是这么复杂的学话环境,棒棒愣是一点也不怵。比如爷爷来考他“len”在哪里,他丝毫不忧郁的指出“人”,姥爷来考他“yin”呢他也不加思索的指向“人”。

棒棒现在说开话了可有意思了:最早出去玩时看到小蚂蚁,我教他说“蚂蚁”,他学的挺快几遍就学会了。可有天我再说蚂蚁时,他嘴里出来的却成了“蚂鸡”,你怎么教他就是说“蚂鸡”,弄了半天跟着姥姥出去玩,看见“蚂蚁”姥姥都叫“鸡洋”,棒棒一综合就成了“蚂鸡”,好,谁也不得罪。还会举一反三呢,以前叫“阿姨”叫得很好了,现在都管“阿姨”叫成“阿鸡”,“姨妈”叫“鸡妈”,说“1”也成了“鸡”,有“姨”音的现在都成“鸡”音了。人家棒棒也会说普通话,“奶奶拜拜”“走买”“揍他滴”等纯属普通话。最早叫爸爸妈妈时还两个字一起叫,听着很普通很甜味,后来就自学成了标准的临淄话“爸”“妈”,嘻,倒是省事了全简称了。有时听听这小子的说话真能笑坏了。

上午给棒棒打电话,人家又出去玩滴了,现在是除了吃饭睡觉在家其他时间一概在外面。农村就这点好,一出门就是平地~~~~~~~~~~~~~~~~体验完这段时间把老棒棒接回来,嘻再叫他玩~

 

阅读(0) | 留言(12) | 上一篇 | 下一篇 | 

留言板

  • 俊涵妈对棒棒说:2009-05-27 16:38:12
  • 棒棒虽然人在老家,可一点都不寂寞哦!
  • 俊涵妈对棒棒说:2009-05-27 16:37:16
  • 真是太有趣了,棒棒的听力可以凭一级啦,哈哈!
  • JLAN1314对棒棒说:2009-05-19 06:56:14
  • 又来看宝贝棒棒了,早上好呀
  • jady1213对棒棒说:2009-05-17 14:17:28
  • 棒棒会这么多语言啊,都混合学了,真棒啊,文文只会一种潮汕话呢,教他说时,变成外国佬学普通话走音得好厉害。
  • ♡平平安安对棒棒说:2009-05-17 09:01:23
  • 已经很会说话了。
  • JLAN1314对棒棒说:2009-05-17 07:35:29
  • 头像照片胖胖的,更是招人喜欢啊
  • JLAN1314对棒棒说:2009-05-17 07:35:02
  • 是呀,真是可爱的小宝贝哦
  • sunlixia2008对棒棒说:2009-05-17 00:31:32
  • 丽霞发音也存在这个问题。 大量的户外活动对孩子成长是非常有利的。
  • ♬轩轩妈对棒棒说:2009-05-17 00:29:50
  • 可爱的棒棒
  • 豆豆080704对棒棒说:2009-05-16 20:55:51
  • 真是好有意思哪!!!好可爱!!!亲亲宝贝!!!

我要留言 诈骗信息提醒

请下载最新的flashplayer!