翔妈最喜欢和翔哥去外图了，那里有书、有玩具，还有游乐场。
今天是翔哥第二次到外图，走到哪，大家都夸翔哥是个小帅哥，都忍不住想要抱抱他。翔哥倒是大方有礼，来者不拒，更增添不少亲和力，谁抱都愿意，就连坐公共汽车也要对边上的女同志呵呵直乐。
在游乐场里，翔哥今玩得可是疯狂！一会儿追着球满场地爬、一会儿被翔妈扔进海洋球里，只露出个小脑袋；一会儿又在圆桶中来回穿梭；一会儿还被翔妈拉着在蹦蹦床上使劲地跳；最后还四平八稳地坐着小木马前后摇摆，最终翔妈体力透支，赶紧让姥姥来接班。姥姥又是带着翔哥滑滑梯、爬上爬下……
回到家，翔哥吃完晚餐，又卯足干劲从地上爬到床上，又从床上下到地上，如此来折腾。