我们的对话

09/12/14 22:20:20 标签:

儿子:妈妈,我哋讲马骝仔啊。(妈妈,我们讲孙悟空吧)

妈妈:好啊,马骝仔做物耶啊?(好啊,孙悟空做什么啊?)

儿子:马骝仔系石头度爆出来咯喔。(孙悟空在石头那爆出来喔。)

妈妈:系啊?跟住呢?(是啊?然后呢?)

儿子:识打跟斗。(会打筋斗。)

妈妈:仲有呢?(还有呢?)

儿子:识跑跑跑。(会跑跑跑。)

妈妈:佢去边度啊?(他去哪里啊?)

儿子:去街街。(上街去。)

妈妈:同边个去?(和谁去啊?)

儿子:同猪八戒。(和猪八戒。)

妈妈:去做物嘢啊?(去干什么啊?)

儿子:去卑钱钱(去超市)。(去给钱钱。)

妈妈:买了物嘢啊?(买了什么啊?)

儿子:买了酸奶。(买了酸奶)

妈妈:卑边个咖?(给谁的啊?)

儿子:卑猪八戒饮嗮了。(给猪八戒喝完了)

妈妈:佢唔卑边个饮啊?(他不给谁喝啊?)

儿子:唔卑轩轩饮。(不给轩轩喝)

妈妈:卑啦,分卑大家饮啊。好好饮咖。(给吧,分给大家喝啊,很好喝的。)

儿子:嗯,分卑爷爷,分卑嫲嫲,分卑婆婆。(嗯,分给爷爷,分给奶奶,分给外婆。)

妈妈:乖了,跟住马骝仔同猪八戒饮完酸奶去边度啊?(真乖,然后孙悟空和猪八戒喝完酸奶去哪里啊?)

儿子:去买蛋糕。买好大只蛋糕啊。(去买蛋糕,买好大的蛋糕啊。)

妈妈:好唔好吃咖?(好吃吗?)

儿子:好好吃咖。(很好吃的。)

 ·················································

      每天晚上睡觉前,我总跟儿子聊天,他很愿意用语言去表达自己的想法,想到什么就说什么,现在还很喜欢听我们给他讲故事,而且还喜欢加进他自己的理解,从他的语言中可以看出,他学得很快,学的也多,往往我们不经意说的,不经意做的,他就学了,每天我都能看到他的进步,看来我真得按照他的步伐好好加油呢。 

 

 

阅读(0) | 留言(0) | 上一篇 | 下一篇 | 

留言板

我要留言 诈骗信息提醒

请下载最新的flashplayer!