青青方言的故事

10/09/28 09:35:20 标签:青语

昨天晚上,陪青青讲完故事,准备来睡觉。青青要在薄被上再放个蚕丝被盖。我说:“盖哄个蚕丝被,今晚又不冷。”青青听后嘴里重复说:“哄个”,说完又接着说:“哈过”,然后就咯咯地笑个不停。我听着她说的方言,觉得太好笑,我跟着笑伸手去挠她,她笑着躲到被子里。然后问她谁说过“哈过”,“哈过”意思就是谁,或是那一个人的意思。她说:“你妈妈说过的。”问她我妈妈是谁,她说是外婆。哈哈,外婆的一口土话,现在也被青青学会啦。

过节前到外婆家去,外婆在小院里忙,叫她回家拿个小凳子给她坐,外婆说:“青青,你去搬个小板板过来给我坐。”青青说:“不是小板板,是小板凳。”外婆哦了一声,重复说小板凳。现在青青在家里说外婆说的话,要是外婆知道也一定笑弯了腰。真的,我们肥东方言很多,我们大人经常在家里一不注意就说出来,然后青青就来纠正,有时真拿她没办法,跟她说我们下次改,尽量说普通话。其实方言在我们大人嘴里说出来一点儿也不觉得好笑,但通过青青嘴里说出来,感觉很搞笑哦。

阅读(0) | 留言(12) | 上一篇 | 下一篇 | 

留言板

  • SUOSUODEMA对青青说:2010-09-29 23:44:28
  • 苏苏现在也超喜欢学我们讲话,还叫她爸老张.
  • taner对青青说:2010-09-28 23:56:18
  • 一直以为青青说的是你们当地的话呢,我跟坦爸不是一个地方的人,我们从小都是教坦儿说普通话,从来没有说过我们的方言,小家伙经常模仿外婆和奶奶说一些搞笑的方言来,常常把人的眼泪都笑出来了。
  • taner对青青说:2010-09-28 23:52:19
  • 大人说方言确实是不稀奇,可方言出现在孩子的童趣里,那可真是笑破肚皮啊,哈哈哈
  • taner对青青说:2010-09-28 23:50:49
  • 听不懂青青在说什么呢,哈哈,知道一定很好玩的
  • 大眼睛兜兜对青青说:2010-09-28 17:26:28
  • 小孩子说方言特好听的
  • 媛媛宝宝对青青说:2010-09-28 16:36:39
  • 有时候听着小家伙们说着特别土的方言,确实感觉挺好笑的!
  • 媛媛宝宝对青青说:2010-09-28 16:36:11
  • 我家媛媛在家都说客家方言,在幼儿园就说普通话,不过她经常纠正奶奶说的话是错的,该怎样用普通话说,呵呵!
  • 鼎儿宝贝对青青说:2010-09-28 10:48:39
  • 嗯,还是尽量在孩子面前说普通话,免得孩子学会了改不了了呢!孩子的嘴里说出方言确实别有风味哦
  • 鼎儿宝贝对青青说:2010-09-28 10:47:57
  • 好几天没有来看青儿的故事啦!抱歉哈,青妈我家最近在装修房子,比较忙一些,所以鼎儿的日记也是忙里偷闲补上的,没有顾上来串门,但是心里真的记挂着呢
  • 鼎儿宝贝对青青说:2010-09-28 10:47:09
  • 小家伙儿们学起来真是很有趣!鼎儿那时候也爱跟着姥娘学我们的方言,白菜全都成了“bei”菜啦,有趣的很呢

我要留言 诈骗信息提醒

请下载最新的flashplayer!