我们中国人的名字是字与字的连接，我们考量最多的是音和义的结合。虽然在过去的岁月里，政治的因素也占了一大部分，比如20世纪四五十年代出生的宝贝们都或多或少的和抗美援朝有点儿关联，而20世纪60年代出生的孩子的名字更是根正苗红。
　　虽然，对于起名人人都有自由，但是不可否认社会的因素影响我们的意识，当然也会影响起名。和我们比起来，外国人起名就随性多了，好像什么都可以成为名或姓的。不信？ 那我们就来好好研究一下吧！
　　Key Word：地名
　　这可是真的！这样的例子比比皆是，最为国人熟悉的就是美国希尔顿集团的继承人，Paris Hilton了。她，除了无所事事、荒谬的行为处事深入人心之外，她的名字也让人过目不忘。这样的例子还真不少，无论是美国前总统克林顿的女儿，还是万人迷小贝的儿子都无一例外地用了地名作为名字。
想想当年的“吐鲁番”和“少林寺”，这两个名字着实让国人哈哈大笑了好一阵子，真是没想到这外国人能把地名用得那么自然和频繁啊。
　　同样可以作为名字的地名，还有澳大利亚首都Syndey、纽约的Brooklyn、乔治亚州的Savannah等等。现在不都在说，国际化、无国界吗？如果说有一天，中国哪个省市直辖市也变成了一个英文名字，大家可别大惊小怪哦！
　　Key Word：食品
　　这个问题可要分开两边来看了。一方面，在拉丁语系里面有将食物当作姓的。比如Rice，中文的翻译就是“大米”的意思，这个姓其实是个很寻常的英文姓氏。
　　另一方面，把食物入名，这也只是缘起于最近几年的名人宝贝风。最为著名的是美国女演员Gwyneth Paltrow和酷玩乐队主唱Chris Martin，他们的女儿就叫做Apple。中文的意思就是“苹果”。Apple这个名字在英语系国家里面并不是一个常见的名字哦，同样也没有特别的含义。不过既然是名人，就一定要　追求与众不同。所以，因为名人效应，Apple这个名字也慢慢开始为人接受和使用了。
　　看到现在，真的要庆幸一下。外国人的随意风格还是有理性的时候。至少能成为名字的还都是些素食，没有荤腥的东西。也是啊，一个红红圆圆的苹果总比一块牛排或者五花肉来的可爱吧。
　　Key Word：色彩
　　如果各位还记得的话，我们当年的英文课本里面总是有个Brown太太。Brown在英文里面是棕色的意思。当然，在中文翻译里面，从来没有出现过棕色太太，一律都是布朗太太。但是如果细细地想一下，在英文里面还真有不少与颜色有关的名字哦。比如：White白色、Black 黑色、Green绿色、Gold金色、Rose粉红色等等。
　　虽然颜色可以用在名字当中，但是通常情况下都是作为姓氏。但是为什么这些可以成为姓氏？这估计说英文也说不出个道道吧。
　　Key Word：奇怪组合
　　最近看到一个知名英文电视台记者的名字，居然姓Bitterman。但凡会说英文的妈妈和准妈妈们都会一同加入吃惊的行列。因为英文中的“Bitter”是“苦”的意思，“Man”是“人”的意思。那么两者结合在一起不就是命苦的人吗？天呐！难不成他要和我们的喜儿一比上下吗？
这样的组合还是很常见的。尤其在美国这样一个移民国家，这样奇怪的姓氏或者名字比比皆是。如果哪天真让您碰到了，那也请发挥我们中国人音译的能力，可千万别把名字的真实意思摆在人家的名字上哦。