ごめんね。また、論文修正の状況について、ぱぱとゼミした。

ゆいちゃん、えいちゃんは今日は楽しかったか？

調査状況ーー

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我建议你现在打开日文亚虎信箱，仔细看一下修改意见
田伟利 の発言:
hao de
田伟利 の発言:
bu guo , wo ba zhao pian hai mei you gei ni fa wan, tian tian de msn shi duo shao ne
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
ningbibo2006,  ningbibo1972
田伟利 の発言:
zhe bian tai re le ,deng yi hui er liang kuai dian de shi hou ,wo zai guo lai
田伟利 の発言:
shi msn ma
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我看见甜甜的msn刚才上来了
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
tianningyu_1997@hotmail.co.jp はオフラインです
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
难道不是你上去的吗？
田伟利 の発言:
wo mei you shang qu ya ,mei you mi ma
田伟利 の発言:
ni kan kan zhao pian neng kan qing chu ma
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我正在看
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
奇怪，难道是别的人盗用tianningyu_1997@hotmail.co.jp はオフラインです。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我正在看照片

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
挺可怕的，我就觉得我的msn被人盗用了
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
那天你说你累了，要早点休息后。我后来看到我的msn被说在另外一个地方被登陆了。我还一直想问你这件事情，不知道那天，也就是最近的上次，你说要睡觉后，有没有再用我的msn上网？
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
怎么我刚给你一说是用甜甜的msn发照片，结果刚才一分钟不到，tianningyu_1997@hotmail.co.jp はオフラインです。

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
可以看清楚，只是不知道顺序怎么排的
田伟利 の発言:
di xia you hao de
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
效果可以阿
田伟利 の発言:
an zhao hao ma jiu ke yi le ,bei yuan men wo ye gei ni fa le dong xi le
田伟利 の発言:
ni kan kan jin tian zhong wu ni shou dao de na ge word wen jian
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
好
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
照片很清晰，谢谢。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我先在就看今天接受到的文件
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
瓦，太谢谢你了
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
把每一家名称都罗列出来了
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
  你说的，上次调查基本采用的是对店铺的人进行调查，北院门两边各10人，基本上是对每一个店铺进行调查，如果不愿意回答的话，就对下一家进行调查。
     对化觉巷，有5名同学，每3个店铺调查一家。对于社会路和西羊市，各是5名同学，属于随即采访式调查，只对当时遇到或者正在摆摊的人进行调查。剩余的人去文明小区调查。

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你再对照修改意见
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你再对照修改意见Ⅰ-３， アンケート対象者の選定方法について説明する必要がある。対象地区の人口あるいは戸数とその中での対象者の選定方法。一戸あたり一名の回答か。選定した地区内でどのような分布で選定したのか。
分析との関係では北院門街路からどの程度の距離までの範囲なのか（表６で200ｍ以上まで含まれているのがわかるが、上限不明）。
「正確な母集団構成は把握しえないが、～中略～居住者傾向をほぼ歪みなく捉えている標本とみなすことができる。」（３頁最初の段落）については、その根拠について的確な説明が必要である。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你说，我们能做出“選定した地区内でどのような分布で選定したのか“的调查对象居民的分布图吗？
田伟利 の発言:
zhe yang de tu ke neng bu hao zuo ,yin wei dang shi mei you wen dao ge ge de mei pai hao ,suo yi yao zuo ye zhi neng da gai er yi
田伟利 の発言:
ni deng yi deng ,jiao wo kan kan neng bu neng shang tian tian de msn
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
是啊。但这个被调查者的分布在修改意见中，是一个很关键的东西。因为我们]的调查人数少，117票。所以，一定要说明“～中略～居住者傾向をほぼ歪みなく捉えている標本とみなすことができる。“
田伟利 の発言:
shi ma ,xian zai jiu zhe me duo zi liao le
田伟利 の発言:
bei yuan men ying gai ji ben dou wen dao le ,bie de jie dao le ,zhi neng shi chou cha
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
就说“北院门两边各10人，基本上是对每一个店铺进行调查，如果不愿意回答的话，就对下一家进行调查。“，而按照你的这次详细统计，北院门一共有多少店铺，我没数。
田伟利 の発言:
ni kan kan ya
田伟利 の発言:
wo bu shi ba biao ge yi jing gei ni le ma
田伟利 の発言:
ji ben shang mei you duo da bian hua de
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
不是这个意思。当然2005年到2007年没有多大变化。
田伟利 の発言:
you 120 duo jia ba
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你数了？
田伟利 の発言:
gang gang shu le
田伟利 の発言:
120 duo jia
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
因为有些门牌号不连续，只有数了才知道
田伟利 の発言:
shi ya
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
对。可我手头的资料“西安北院门历史地段保护与更新规划---西安市规划设计研究院 1995年5月“ 记载，北院门沿街驻有10个单位和118户居民院落，有营业铺面40户“
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
请问，“北院门拍摄路线
 从南到北，先西边后东边，东西分界是北院门的牌楼“  那就是说，你从鼓楼进去，西边的第一家，也就是北院门58号（有2家都是北院门58号斋鼓和钟鼓楼茶荘）这里开始拍摄并记录的吗？

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我说得不对，第1家没有门牌号，是“创作商店”，
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
第1家没有门牌号，是“创作商店”，紧接着是通向化  觉  巷的路口。  也就是你没有拍鼓楼口？，应该是这样的吧。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
请问，北院门的“北院门拍摄路线
 从南到北，先西边后东边，东西分界是北院门的牌楼“  那就是说，
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
确认一下照片顺序和记录表，北院门的“北院门拍摄路线
 从南到北，先西边后东边，东西分界是北院门的牌楼“  那就是说，从北院门的南端鼓楼入口处开始，西侧第一家“创作商店”，紧接着是通向化  觉  巷的路口，然后是北院门58号（有2家都是北院门58号斋鼓和钟鼓楼茶荘）依次累推，那门牌号为北院门152号的“苏莱曼陕西”紧接着的是哪家？
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
门牌号为北院门152号的“苏莱曼陕西”紧接着的是北院门154号的“彩云祥“，而北院门152号的“苏莱曼陕西”的对面是东侧的是“西安贾三灌汤包子“，你纪录的是平面图，不光是店铺名称，也代表了对应位置关系。所以你也标出了方位箭头。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
北院门的“北院门拍摄路线
 西侧，从南到北，东侧，由北向南，先西边后东边，东西两侧的照片分界是北院门的牌楼“  ，
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
因该说、“北院门拍摄路线
 西侧，从南到北，东侧，由北向南，先西边后东边，东西两侧的照片分界是北院门的牌楼“， 你是把北院门走了一个来回进行拍照的。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
要是把鼓楼口也拍下来，北院门南段的鼓楼与北段的牌楼就能遥相呼应，更容易理解你的北院门街道两侧的拍摄线路了。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
那你能拔、两侧的店铺相应位置也作出记录，可见你是边拍照边画北院门街道两侧的平面分布草图的、厉害。或者是照完所有店铺后，你又重新沿街道观察记录了街道2侧建筑平面分布图，对吗/
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
睡着了？？
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你在吧？
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
能不能甜甜的空间地址传过来，我看看你上传的别的街道照片
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
请把甜甜的空间地址传过来，我看看你上传的别的街道照片
田伟利 の発言:
对了
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
？
田伟利 の発言:
我是拍摄完之后,有去记录了所有的店铺
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
哦，知道了
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
总之，北院门街道两侧的平面分布草图做得很好
田伟利 の発言:
田田的地址是tingningyu_1997@hotmail.co.jp 密码是:。。。。。。

田伟利 の発言:
我是用WORD 做的,可难做了

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
只是对老师所说的按照照片判断究竟有多少店铺或者住宅是清代的，我还是没有把握
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
哈]，
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你可以在WORD
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你可以在WORD 里画表啊
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
田田的空间地址是？
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
不是信箱
田伟利 の発言:
你等一等
田伟利 の発言:
我进去看看,刚刚小睡了一会儿,妈把计算机关了,爸爸现在也在西安
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
哦，这样的。那我明天跟他们联系。爸爸什么时候来的？
田伟利 の発言:
欣欣也在,今天你也早早休息,明天早上可以和爸联系,今天中午那时候爸等了一会儿都没有等到
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
哦，我中午打工呀
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
不要紧，还是要把论文的事情谈谈才能放心睡觉。我可以明天不去学校。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
你告诉爸爸妈妈，我明天在网上和他们谈话。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
要是当时我们让调查员把被调查的居民的门牌号作记录就好了！！
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
现在真的不知道怎么估计被调查的地区居民在所在地区的分布情况。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
而以你现在提供的---“发现西羊市和社会路的大部分已经是现在建筑了，所以就对这些街道进行调查的人少，让20个调查学生对北院门街道2侧进行调查了”（是这样的吧？），     要是这样的话，那被调查居民回答的从家里到北院门的距离的结果好像很难理解了。

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
50米以内，33人；50米到100米，25人；100到200米9人；200米以外，42人。   其中被调查居民回答的从家里到北院门的距离的200米以外，42人真的很难理解了。   因为调查员37人中有20人对北院门进行了调查，似乎应该是距离北院门50米以内的人应该绝对的多，

甜蜜家庭早日团聚 の発言
ning-lz@hotmail.com
田伟利 の発言:
因为店铺做生意的人不一定都住在北院门
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
哦，是啊，不是完全的居民调查。修改要求Ⅰ-４    北院門街路と周辺の他の街路の利用実態を比較分析するにあたり、北院門街路沿道居住者と他の居住者では条件に大きな差があると考えられる。両者が調査対象者の中でどのような比率であり、その差が３章の分析にどうのように影響しているかを考慮した記述が必要である。３章の図表の中に両者の区分を加える必要性も含めた再検討と修正が必要である
 
田伟利 の発言:
我这次也问了,他们有的住在别的地方
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
是啊
田伟利 の発言:
因为上次调查设计没有问门牌号,所以没有办法知道他们具体居住的地方
田伟利 の発言:
这可能是调查表的欠缺,当然路边的店铺也有就住在后面的
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
是啊，当时设计上了，但担心被调查人员不配合。所以专门去掉了关于门牌号的问题。但应该让记录人员填写自己调查的居民的门牌号。这一点老师觉得是自然而然的事情，可我们没有经验，没想到啊。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我感觉到前店后宅的情况很普遍的，在回民街道。
田伟利 の発言:
问题是就象我调查的一样,门牌号不连,有好多人根本就不知道自己的门牌号
田伟利 の発言:
因为有新旧交替的门牌号,所以当时也没有办法弄明白的
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
让记录人员填写自己调查的居民的门牌号。这一点同时也是提高调查人员的责任心，防止敷衍行事，只拿钱不好好调查。

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
就是门牌号不连续，或者没有门牌号，但被调查的居民的位置应该能表现出来。就像你今天给我把120多家建筑的位置画出来一样，我们总共才调查小区以外117个人家啊
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
要被调查居民的分布情况啊。---这个问题可能审查者认为调查的117票能不能较为真实的代表该调查地区的情况。要是这117人是聚集在调查地区的一个很片面的很小的范围的话，调查的数据就没有多少代表性了。你说是不是这样的。
参见修改要求Ⅰ-４    北院門街路と周辺の他の街路の利用実態を比較分析するにあたり、北院門街路沿道居住者と他の居住者では条件に大きな差があると考えられる。両者が調査対象者の中でどのような比率であり、その差が３章の分析にどうのように影響しているかを考慮した記述が必要である。３章の図表の中に両者の区分を加える必要性も含めた再検討と修正が必要である

甜蜜家庭早日团聚 の発言:
真得头疼啊
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
我不知道怎么给老师说明调查居民分布情况。
甜蜜家庭早日团聚 の発言:
要是在北院门店铺上班的居民多，而这些人经常性的在北院门进行购物，地摊吃饭等必须活动，以及聊天，休息等交流活动的话，似乎就不能说明北院门是中心街道。。