上课读故事书，被老师没收
----------------------------
畅畅太爱读书，父母担心她因读书而忽略了身边的世界。 上周检查图书馆借书记录，发现有一本书“Thora"没有还。问畅畅，她才说是上课读故事书，被老师没收了，那已经是一个月前的事了。爸爸要她找老师承认错误，把书拿回来，但畅畅不肯，她要爸爸出面找老师要。没办法，老爸只好跟老师联系了。 老师很快回了电子邮件：
As for the book, I have confiscated it and kept it with me as I wanted Helen to let you know herself. As you know, reading during class is a problem we've been having with Helen for almost the entire year.
Do ask her to speak to me about the book personally. I need her to take responsibility for her actions.
（老师的意思是：上课读故事书是不对的，这也是老问题了。需要自己跟老师去谈，自己对自己负责）
这样一来，畅畅还得自己跟老师去谈。其实这也是大人本来的心思。 畅畅不得不面对现实，躲避是行不通的。愿她能从这件事学到一点东西。
