城中有水，水中有城

原诗：

　　左思《丽见海陵》（注：海陵，泰州古名）

　　窥东山之府，则瑰宝四溢。丽见海陵之仓，则红粟流愆。

　　写意：

　　泰州市传递路线展示了“双水绕城”的城市风貌，充分体现了历史人文与现代文明交相辉映的城市形象。在不长的传递路程中，火炬手们经过11座大桥，其中迎春桥、鼓楼廊桥最能反映泰州“城中有水，水中有城”的地域特色。火炬传递沿线古典气息浓郁的明清老街，体现泰州戏曲文化的梅园、桃园以及苏中苏北地区最高的跨街电视塔都别有风味。沿途还经过光孝寺、跨街电视塔和梅兰芳大剧院等标志性建筑，这条路线也充分展现了古城泰州的历史风貌。　原诗：

　　文天祥《泰州》

　　羁臣家万里，天目鉴孤忠。心在坤维外，身游坎丼中。长淮行不断，大海望无穷。晚雀传家讯，通州路已通。

　　写意：

　　泰州站传递起点为百年老校江苏省泰州中学，名气非常大。1902年创办的泰州学堂已经有100多年历史了，是国内上百年的中学。泰州中学也是我们党和国家领导人胡锦涛的母校。

　　“全国道德模范”张云泉起跑第一棒，共有104名火炬手参与泰州市传递，其中年龄最大的78岁，年龄最小的17岁，最后一棒为举重世界冠军周培顺，终点是在泰州市人民政府广场，也叫市民广场。泰州站全程为12.8公里，传递了3个小时。　　

　　原诗：

　　骆宾王《夕阳旧吴》

　　维舟背楚服，振策下吴畿。盛德弘三让，雄图枕九围。文物俄迁谢，英灵有盛衰。行叹鸱夷没，遽昔湛卢飞。地古烟尘暗，年深馆宇稀。山川四望是，人事一朝非。悬剑空留言，亡珠尚识机。郑风遥可托，阚月眇难依。西北云逾带，东南气转微。徙怀伯通稳，多谢买臣归。唯有荒台露，薄暮湿征衣。

　　写意：

　　早上8时，已有众多民众聚集在泰州中学周围，为奥运火炬接力加油打气。今天上午，泰州多云天气，气温不高，非常适宜开展传递活动。

　　起跑前，全体与会者向汶川大地-震遇难者默哀一分钟，泰州中学周围，众多民众默默为地-震灾区祈祷。为了支援地-震灾区，与会人员还为地-震灾区进行了捐款。泰州还在火炬传递沿途悬挂“一方有难，八方支持”、“团结一致，众志成城”等横幅并设置募捐箱，方便市民为灾区捐款。　　

扬州瘦西湖

 扬州篇

　　原诗：

　　汪沆《瘦西湖》

　　垂杨不断接残芜，雁齿虹桥俨画图。也是销金一锅子，故应唤作瘦西湖。

　　写意：

　　中国历史文化名城扬州，地处江苏中部，长江下游北岸，江淮平原南端。扬州城区至今已有近 2500 年的建城史，京杭大运河纵贯南北，历来是水陆交通枢纽，南北漕运的咽喉，苏北的重要门户。

　　扬州是江泽民总书记的家乡，是国务院首批公布的24座历史文化名城之一。 扬州市西郊，六朝以来即为风景胜地，原名炮山河，一名保障河，清乾隆时，因绕着长春岭之北，又名长春湖。瘦西湖之名因汪沆《瘦西湖》遂著。在离瘦西湖不远的蜀岗山，山上寺院遍布，有“江南第一灵山”之称。　　

古代文化与现代文明交相辉映 　　原诗： 　　黄慎《维扬竹枝词》 　　人生只爱扬州住，夹岸垂杨春气薰。自摘园花闲打扮，池边绿映水红裙。 　　写意： 　　北京奥运圣火在古城扬州的传递，第一棒火炬手是击剑世界冠军肖爱华。传递从京杭大运河扬州邗沟遗址(大王庙)出发，沿古运河风光带、文昌中路、文昌西路、新城西区进行，最后到达扬州体育公园，行程11公里。 　　整条线路，既有扬州2500年建城史的源头邗沟遗址，又有1000多年历史的悠悠古运河；既有“唐宋元明清，由古看到今”的历史文化风貌，又有展示扬州现代化建设的标志性建筑。涵盖了扬州的历史古城、现代新城、行政中心、商业中心、主要景点和重要文化单位，充分展示扬州“古代文化与现代文明交相辉映”名城风采，展示“富裕、文明、秀美、和谐、法治”新扬州建设的最新成果。　　 　原诗： 　　李白《送孟浩然之广陵》 　　故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。 　　写意： 　　下午16时40分，随着最后一棒火炬手王修文跑到终点体育公园并点燃圣火盆，圣火扬州站传递结束。在传递路途中，有关部门和志愿者开展了系列赈灾募捐活动。 　　今天的传递活动依旧与抗震救灾紧密相连，全体人员在起跑前为遇难同胞默哀，传递沿途开展了系列赈灾募捐活动。参加扬州站传递的火炬手此前也献出爱心，为灾区人民捐款18万余元。

　　钱允治《茱萸湾》

　　茱萸湾头雨乍晴，广陵城北田方耕。小艇出港白衣湿，高楼开窗玉腕横。细草漠漠天际远，一水漾漾船边清。客来空举旧时话，岸上垂杨蝉忽鸣。

　　写意：

　　扬州站共有104名火炬手参与了扬州站火炬接力，其中既有击剑世界冠军肖爱华、前女足门将高红等体坛名将，也有全国优秀警察吴杰、搜狐网副总编辑梁春元、农民工“劳动模范”沈厚平等代表。