晚上,吃过晚饭后,我和老公一起去新华书店看书.主要是为开学后班上的小孩们挑选书籍.走到孩子专柜的阁楼上.看到一本绘本《母亲》。是安徒生的童话。记得以前看过。当时只觉得那个母亲很没用,也很可怜。一向不喜欢看悲剧的我就不再想起。今天自己的身份已经多样。也是一个母亲了。好奇拿起来翻看。里面的画十分精美。配上文字,浓郁的灰色气息扑面而来。细细看完,感动得很。心里酸酸的,有点心疼这个母亲,产生极强的共鸣。现从网站摘录下来,与各宝妈共飨。 母亲 一位母亲坐在她的幼小孩子旁边。她极其悲伤,因为怕她的孩子会死。孩子面色十分苍白,小眼睛闭着,有时候沉重地深深吸口气,就像叹气。这时候,母亲更加悲伤地看着可怜的小家伙。
有人敲门,一个贫穷的老人走了进来。他身上裹着的像是一条马披。他的确需要它来使自己暖和,因为这时候是寒冷的冬天;到处冰天雪地,风如刀割。
孩子暂时睡着了,母亲看见这位老人冷得发抖,就站起来把一小罐啤酒放到炉子上给他烫热。老人坐下来摇着摇篮,母亲坐在靠近他的一把椅子上,看着她那呼吸依然沉重的生病孩子,握着他的手。
“你想我能留住他吧,你不这样想吗?”母亲说,“我们仁慈的上帝一定不会把他从我这里带走的。”
老人,其实他就是死神,他用一种奇怪的样子点点头,它的意思可以是“是”,也可以是“不”。母亲垂下眼睑,眼泪滚下她的脸颊。这时候她的头很沉,因为她已经三天三夜没有合过眼了,于是她睡着了,但只有一会儿工夫。
她冷得发抖,惊醒过来朝房间四周看。老人已经不见,而她的孩子——他也已经不见了!——老人把他带走了。房间角落的老时钟正开始敲时间,链条发出“呜呜”的声音,沉重的钟摆落到了地上。时钟停了。
这位可怜的母亲叫着她孩子的名字,冲出了屋子。 外面雪地上坐着一个女人,穿着黑色的长袍。她对这位母亲说:“死神刚才在你的房间里和你在一起。我看见他带着你的孩子匆匆离开。他走得比风还快,带走的东西从不带回来。”
“你只要告诉我他朝哪条路走,”母亲求她说,“告诉我哪条路,我一定要去找他。”
“我知道路,”穿黑长袍的女人说,“不过在我告诉你以前,你必须把你给你的孩子唱过的歌给我都唱一遍。我爱这些歌,我以前听到过。我是‘黑夜’,我看见过你唱歌的时候眼泪流下来。”
“我一定把它们全唱给你听,”母亲说,“但是现在不要耽搁我。我必须追上他,找到我的孩子。”
但是“黑夜”坐着一声不响,一动不动。于是这位母亲连哭带唱,绞着双手。歌唱了许多,但眼泪流得更多。最后“黑夜”说:“朝右边走,到黑暗的枞树林里去,因为我看见死神带着你的孩子朝那条路走了。”
进了森林,这位母亲来到一个十字路口,她不知道朝哪一边走才好。就在旁边有一丛山楂树。它没有叶子也没有花,因为这是严冬季节,树枝上挂着冰锥。
“你看到死神带着我的孩子走过吗?”她问道。
“看到了,”那山楂树回答说,“但是我要你用胸口温暖了我,我才告诉你他朝哪条路走。我在这里都要冷死了,都要冻成冰了。”
于是她把胸口紧紧贴在树上让它解冻,让它暖和起来。山楂树上的刺扎进她的肉,大滴大滴的血流下来,但是山楂树枝长出了鲜嫩的绿叶,在冬夜里开出了花。这伤心母亲的心太热了。于是山楂树告诉她必须走哪条路。
她最后来到一个大湖,湖上一只船也看不到。湖水既没有冻成厚冰可以让她过去,也没有浅得可以让她涉着水走,然而她要找到她的孩子就非渡过这个湖不可。于是她趴下来要喝干湖水,这当然是任何人也办不到的,但是丧失了孩子的母亲想,也许会出现奇迹来帮助她。
“你这样做是永远不会成功的。”大湖说,“让我们来谈谈条件吧,这样会好一些。我喜欢收集珠子,你的两颗眼珠是我见过的最纯净的珠子。如果你能把它们在泪水中哭到我的水里,我就把你带到死神居住和种花木的大温室,那里每棵花木都是一个人的生命。”
“噢,为了到我的孩子那里,我有什么不肯拿出来啊!”这位痛哭的母亲说。于是她继续哭个不停,她的两颗眼珠就落到了湖的深处,变成了两颗贵重的珠子。
于是大湖把她托起来,让她像坐在秋千上那样飘荡到湖对岸。那里有一座长达许多里的奇怪建筑物,没有人能说出它是一座满是树林和山洞的大山呢,还是一座造出来的房子。但是可怜的母亲看不见,因为她的两颗眼珠已哭得落到湖里去了。 “我在哪里可以找到带走我孩子的死神呢?”她问道。
“他还没有回到这里来。”一位灰白头发的老妇人说,她正走来走去浇死神温室里的花木,“你怎么找到路来到这里的?是谁帮助了你?”
“是上帝帮助了我,”这位母亲回答说,“他是仁慈的。你不能也发发善心吗?我在哪里可以找到我的孩子呢?”
“我不认识你的孩子,”老妇人说,“你又是瞎的。许多花木今夜枯萎了,死神很快就要来移植它们。你自然知道,每一个人注定有一棵生命树或者一朵生命花。它们和其他植物样子一样,但是它们有跳动的心。孩子们的心也在跳,各有各的心跳声。从它的跳动你也许能认出你的孩子。如果我告诉你你还要做什么,你能给我什么呢?”
“我再没有什么可以给的了,”痛苦的母亲说道,“但是我可以为你走到天涯海角。”
“我没有事情要你到那里去做,”老妇人说,“但是你可以把你长长的黑发给我。你自己知道,你这头黑发非常美丽,我也喜欢它。作为交换,你可以把我这头白发拿去,这也算是一点回报。”
“你只要求这么一点东西吗?”这位母亲说,“我很乐意把它给你。”
她把她美丽的头发给了老妇人,换来了一头白发。
接着她们走进死神的大温室,那里花和树木在一起长了惊人的一大片。在玻璃钟形罩下盛开的风信子,还有牡丹花,都像强壮的树。那里长着水生植物,有些十分新鲜,有些看上去蔫了。那上面水蛇盘绕,黑蚧爬在它们的梗子上。那里挺立着宏伟的棕榈树、橡树和大蕉树,在它们下面盛开着百里香和欧芹。每棵花木都有一个名字,各代表一个人。他们还活着,有的在中国,有的在格陵兰,他们在世界各处。一些大树种在小盆里,因此它们被挤得紧紧的,眼看着要把盆挤破。而许多弱小的花却长在肥沃的土里,周围有青苔,得到小心照料。这位伤心的母亲向那些小植物弯下腰来,倾听人的心在每棵植物上的跳动。在几百万棵植物中,她终于认出了她自己孩子的心跳声。
“就是他。”她向一棵垂下了枯萎的头的小番红花伸出了手。
“不要碰那花,”老妇人叫道,“就等在这里。等死神来了——我想他随时都会来——你不要让他把花拔出来,吓唬他说,如果他这样做,你就把其他的花也同样拔掉。这会使他害怕,因为他必须对上帝负责每棵花木。除非得到允许,没有一棵花木可以被拔掉。”
这时一股刺骨寒气透过温室,瞎眼的母亲感觉到死神来了。 | “通向这里的路你怎么找到的?”死神问道,“你怎么能比我先到这里呢?”
“因为我是一个母亲。”她回答说。
这时候死神向这棵娇嫩的小花伸出手,但是她用双手紧紧地抱着它,同时又抱得极其小心,一片花瓣也不碰着。于是死神向她的手吹气,她觉得他的气息比冰冷的风还冷,她的双手于是无力地垂下来。
“你对抗不了我。”死神说。
“但是仁慈的上帝能够。”她说。
“我只是执行他的旨意,”死神回答说,“我是他的园丁。我把他所有的花木移植到天国花园中去。天国花园在无人知晓的地方,花木在那里生长得有多么茂盛,那花园又是个什么样子,我不能告诉你。”
“把我的孩子还给我。”母亲说,又是哭又是哀求。她用双手各抓住旁边一棵美丽的花,对死神叫道:“我要拔掉你所有的花,因为我没有办法了。”
“不要碰它们。”死神说,“你说你不幸,你要让另一个母亲和你同样不幸吗?”
“另一个母亲!”可怜的女人叫起来,放掉了手里的花。
“这里是你的眼珠,”死神说,“我给你把它们从湖里捞上来了。它们非常明亮,但是我先前不知道它们是你的。把它们拿回去吧——它们现在比原先还要亮——然后到附近的那口深井去朝里面看看。我要告诉你,你打算拔掉的那两棵花的名字。你将看到它们所代表的人的整个未来,你将知道你要毁掉的是什么。”
于是她去朝井里看,看到其中一个生命成了世界之福,它向周围散布那么多的幸福和快乐,看着真是叫人愉快。但是她又看到另一个生命充满忧愁和贫困、悲哀和痛苦。
“两者都是上帝的旨意。”死神说。
“哪一棵是不幸之花,哪一棵是幸福之花呢?”她问。
“这一点我不能告诉你,”死神说,“但是现在你可以知道,两棵花中有一棵代表你自己的孩子。你看到的就是你孩子的命运——你自己孩子的未来。”
这位母亲于是吓得大叫:“其中哪一棵是我的孩子?请告诉我。把那不幸的孩子送走吧。把他从这巨大的苦难中解救出来吧。还是把他带走吧!把他带到上帝的天国去。忘掉我的眼泪和我的请求吧,忘掉我所说和所做的一切吧!”
“我不明白你的意思,”死神说。“你想要回你的孩子呢?还是我把他带到一个你不知道的地方?”
这时候,这位母亲绞着双手,跪下来向上帝祈祷:“当我的祈祷违背您的旨意时,请不要理会它们,您的旨意永远是最好的。噢,不要听它们的。”她的头垂到了心口。
于是死神把她的孩子抱到那无人知晓的地方去了。 | |
|