想必今天上午电视机前面一定坐着很多很多的急切盼望着刘翔出场的观众，像我．曾经，０４年雅典刘翔一度让我们兴奋乃至疯狂，刘翔，为我们创造了历史，刹那间，刘翔的名字传遍了整个世界，也让世界惊呼：＂中国出了一位飞人＂，从此，飞人称号就此产生．

　　四年来，刘翔从原来的一个无名小卒变成了一位家喻户晓的公众人物，我们关注刘翔的每一场比赛，我们的心随着刘翔的每一跳而紧张，而激动．刘翔也在不负众望的一直努力着，一直突破着，镜头一次次的推近，成绩一次次的飞跃！

　　终于，在大家的千呼万唤声中，０８来了，奥运来了，我们的激情再一次被点燃，尽管我们都说，刘翔得不了冠军，我们也能理解，但是，我们每一位中国人对刘翔的这枚金牌，是何等的期待呀！以至于刘翔的出场，赢来了振聋发聩的掌声，大家关切的目光一下子就都聚焦过来，一下子，大家的心，开始再度紧张，等待着颠峰时刻的再度来临．

　　但是，现实谁都没有料到，刘翔－－我们心中的偶像，会以这种方式离开．也许，我们还以为是发了烟雾弹了，还以为是．．．但是，马上我们就明白了一切，我们的刘翔，因伤病问题选择退场．

　　顿时，鸟巢一片惊呼，一片呜咽，现场观众哭声一片，鸟巢，不再是比赛场馆，成了哭的海洋．．．．．

　　刘翔哭了，他说：＂不到万不得以，我不会选择退场．＂孙海平－－刘翔的教练哭着向观众赔礼道歉，开始解释一段时间来的刘翔的努力，刘翔的坚持，以及刘翔突然又犯并且不断加重的伤情．

　　其实，对于观众，不必道歉，你们做的，我们都看在眼里，记在心里．对今天出现的这一幕，尽管稍有遗憾，更多的，却是心疼！

　　很可惜，今天上午返校了，没能看到当时的那一幕，中午回来看到电视上打出的小子目，我也是很震惊，接下来到网上看了当时的一些图片，看到刘翔痛苦的表情，一瘸一拐的样子，又坚持换上比赛服，手捂膝盖，脱掉赛服，走出比赛场馆，无奈退场，一幕幕的画面展现在眼前，犹如自己的邻家小弟，忍痛，不服输，却又坚持不了，这种场面，让谁不心生吝惜？

　　其实，不必道歉，刘翔，曾经带给我们的，都是欢乐！但是，我们对于刘翔，却只是仅仅关注了他比赛场上的精彩，而忽视了他的身体，那可是革命的本钱呐！

　　刘翔师徒，相信今夜对你们，是一个不眠之夜，其实，大家肆意挥洒的泪水，并非对你们的指责，我们也不会因这次的退场事件而对你们有什么不好的看法，是我们，太过苛刻，给予了你们太大的压力，以致于坚持的训练训练再训练，总想再次带给我们更大的惊喜，却把自己的身体都给耽误了，要怪，都得怪我们．

　　外国的媒体也在第一时间报道了刘翔退赛的事情，法联社说＂他一定很疼＂其他媒体也都对刘翔的退赛表示震惊之余，认定了刘翔的痛苦．我想，这或许多多少少会给无奈的刘翔一丝的宽慰！

　　刘翔，你永远是我们的骄傲，好好养伤，下次再来，我们等着！