其实不光女儿说的我们听不懂，有时候爸爸妈妈的话楚楚也会弄错。也许是爸爸的表达有问题，就有几次弄得楚楚一头雾水。
前天，楚楚兴致勃勃地到处贴画，买来的贴画是附在塑料薄膜上的，死起来有些麻烦，于是一开始不得不找爸爸帮忙，爸爸把各种小人画从薄膜上撕下，楚楚拿着到处贴，不一会儿，柜子上，床头上都贴满了楚楚的作品。一开始，楚楚还知道把小人规规矩矩地头上脚下地贴好，后来也许觉得老是人头朝上太乏味，于是开始尝试横着甚至倒过来贴，让小人睡到或是偷下脚上。缺乏想象力的爸爸于是连忙大声喊：“头靠上，头靠上……”
听了爸爸的话，楚楚显示大惑不解地看着爸爸，迷惘了好大一会儿，但是，女儿终究是听话的好孩子，最后还是决定按爸爸说的去做，于是——
她把自己的头紧紧地靠在了柜子上——
全不理一旁笑翻的爸爸。
还有——
今天带女儿到新华书店，给楚楚买了几本书。其中一本是认识动物，有各种动物的图片。回家后，爸爸就教楚楚图片上的动物的名字。当爸爸指着书中豹子的照片，对楚楚说“豹”时——
好好听话的楚楚，立即把书紧紧地抱在自己的怀里……
等爸爸明白过来时，只能对楚楚的想象力自叹弗如。