对于孩子来说，爱是什么呢？
爱是父母日日夜夜无微不至的看护。
爱是抚育、滋养幼小心灵成长的雨露。
爱是每一个怜爱的眼神、每一次甜蜜的亲吻、每一个温暖的拥抱。
爱是每一刻温馨的亲子时光。
爱是…
读到这两本绘本里温馨的话语，总是不自主的想起HOLY BIBLE里关于爱的经典的至理名言。
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil, but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Love never fails.
(1 Corinthians 13:4)
爱是恒久忍耐、又有恩慈．爱是不嫉妒．爱是不自夸．不张狂．不作害羞的事．不求自己的益处．不轻易发怒，不计算人的恶．不喜欢不义．只喜欢真理．凡事包容．凡事相信．凡事盼望．凡事忍耐．爱是永不止息．
昨日收到为歆歆买的绘本《爱是一捧浓浓的蜂蜜》，一直很喜欢的海豚馆绘本，细腻的文字、丰富的画面，觉得和很久前买过的一本英文绘本《I LOVE YOU THIS MUCH》有异曲同工之处。两本亲子读本都是关于爱的主体。爱是贯穿生命的主体，爱是生命教育的起点，学会爱、如何爱，爱的启蒙教育对宝宝不可缺少。推荐这两本，请大家一同领略绘本的魅力！
爱是那种欢乐的感觉，让你一骨碌掀开被子…..
跳下床来，拉开窗帘，在地板上猛翻筋斗。 爱是那种温馨的感觉，就像依偎在妈妈怀中。 爱像有人挠你的肚子，痒得你大声笑着，嘻嘻哈哈.... 爱让你在清晨快乐地走出家门，愿你一天乐个没完。 爱是和好朋友们相聚在一起，分享欢乐，探险、游玩。 爱陪伴着你捉迷藏，藏在树林中伙伴找不到的地方。 爱的感觉就像轻盈的蝴蝶，挠的你脚趾痒痒心发慌。 爱是一捧浓浓的蜂蜜，爱让你和小蜜蜂们成为好朋友。 连花儿也在把爱心绽放，当它在微风中舞动的时候。 等到肚子咕噜噜作响，爱就是满心欢喜打开你的食物罐... 让肚子马上塞得饱饱的，让食物沾得满脸都是。 爱是让雨淋个浑身湿透，是和伙伴手拉手踩过水坑的吧嗒吧嗒。 等到太阳重新出来，爱就是那道突然出现在天空的彩虹。 爱就是你跳跃着讲述今天的经历，乐得停也停不下来... 有人静静地听你讲啊讲啊，这——都是爱。 爱是一个美妙的睡前故事，把你带到遥远的梦里。 爱是最喜欢的人陪伴着你，你紧紧依靠着他，握着他的手。 爱是和最爱你的人一起看着窗外，对月亮上的人把手儿招招。 爱是向星星悄悄道个晚安，它们会看着你很快入睡。 爱是当你累了、困了，有人帮你把被子盖得严严实实的。 爱就是那轻轻的一抱，甜甜的一吻，让你一夜睡得香甜。
晚安。
I love you this much
绘画:john bendall brunello
作者:lynn hodges/sue buchanan
when you arise with sleepy eyes,
my smiling face you see.
I always say,"well,look who's up"!
you laugh and say,"It's me!"
当你睁开眼睛,
你看到的是妈妈的笑脸.
我总是说:哦,看看谁起床啦!
你笑着告诉妈妈:是我呢!你的小宝贝呢!
How i love your morning hug;
you nestle in my touch.
you wait to hear me whisper low,
"I love you this MUCH!"
我是多喜欢你早上的拥抱,、你偎依在妈妈的手臂里;
听妈妈轻轻地告诉你:
我是如此地爱你!
I love you best.
I love you most.
I love you high.
I love you low.
I love you deep.
I love you wide.
I love you this MUCH!
thoughout the day,we hide and seek;
I love to see you smile.
I always say,"I found you,dear!"
白天我们捉迷藏,我喜欢看着你笑.
我总是说:我找到你啦!小宝贝!
but i had you all the while.
you run to me with open arms;
I love to feel your touch.
你摔跤了,被妈妈接住啦!
你张开双臂冲向妈妈,
妈妈好喜欢紧紧地抱着你!
we shout out loud ror all to hear,
"I LOVE YOU THIS MUCH!"
I love you best.
I love you most.
I love you high.
I love you low.
I love you deep.
I love you wide.
I love you this MUCH!
Trust you know that god is so,by what I say and do.
I tell you he is safe and sure.
you hear the heavenly father say,
"I LOVE YOU THIS MUCH!"
听妈妈说的话，看妈妈做的事，
我确信你知道主就是这样。
他让我们感到安全，踏实。
你听神圣的主说：
“我爱你有这~么~多！”
when day is done at setting sun,
we bow our heads and pary.
I trust you to god's loving care.
you safely drift away.
i kiss you on your sleepy head ,
with one last gentle touch.
the word still ringing in our ears,
"I LOVE YOU THIS MUCH!"
Trust you know that god is so,by what I say and do.
I tell you he is safe and sure.
you hear the heavenly father say,
"I LOVE YOU THIS MUCH!"
每当夜幕降临，
我们低头祈祷。
我将你托付给主，
在他的关爱里
你平安地入梦乡。
我最后在你的额头
轻轻一吻。
可妈妈的声音
还是在你耳边回荡，
“我爱你有这~么~多！”
i love you best.
I love you most.
I love you high.
I love you low.
I love you deep.
I love you wide.
I love you this MUCH!
