外语怎么了
(566)
2013.11.18 星期一
都快一岁七个月了,我还是没能打开话匣子,爷爷想想自己还是我的爸爸,不论是走路还是说话都要比我早很多,这让爷爷没少为我暗暗着急。可奶奶却不以为然,说什么走得迟无所谓,多爬行一段时间有利于四肢的协调发展;说话迟也不是什么问题,两岁之内打开话匣子都算正常情况。
今天出了一个怪现象,我“迷”上了外语。爷爷下班回来,奶奶乐呵呵地笑脸相迎:“你看怪不怪,你们家臭宝宝看《机器猫》,今天变了个花样,非得看日语版的不可”!
《机器猫》就是在这里面看的
《机器猫》是我最喜欢看的卡通之一,每天都要看上不知道多少次。这个视频文件,原来放在妈妈专门为我建立的“宝宝动画”目录里,在我“自学成才”掌握了文档移动功能后,便把这个视频移出原目录,藏到了另外的地方。有时奶奶为了让我安静一会,以免打扰她做家务,就想播放《机器猫》稳住我,可是怎么也找不到文件收藏的地方。当然,只要她开口“求”我,我就能从数十个根目录中触摸相应图标,再沿着正确的路径直奔下级目录,很快就能把它给找出来,这让奶奶叹为观止。
今天播放这个视频,调出的是日语版。不知什么原因让我突然产生了兴趣。奶奶知道我肯定不能听懂,便重新调成中文版,这下我可不干了,非要看日文版不可。刚开始,奶奶以为我是好奇,仅仅只是听个新鲜、热闹而已,可没想到这一看下来就是好半天,而且看得全神贯注,听得津津有味。奶奶越想越觉得奇怪,百思不得其解,后来改播别的卡通,我还是不听中文,哪怕是英文版我也兴趣浓浓。
有时也这么看
在我们家里,爷爷所学的英语,百分之九十都已经“还给”老师,除了还记得一点日常生活、科技用语的词汇外,听力基本全无;爸爸和姑姑都从国外回来,只有他俩能看懂英文视频,我不仅是个中文盲,更是个外语盲。奶奶便在爷爷面前搞笑我,说我突然对外语产生“兴趣”,也许是在牙牙学语阶段,每天嘴里嘟哝的那些“咿呀哇呀”的发音,自我感觉与日语、英语中的那些发音有类似之处的缘故吧。