（1454） 

2016.4.14 星期四 

学会母语对一个正常的宝宝来说，是水到渠成的自然现象，可要学会母语以外的其他语言，在不同的生活环境，就会有不同的难度。打从呱呱坠地开始，我就跟着奶奶、爷爷生活，尤其是爷爷，尽量为我营造规范的语言环境，无论我是否能听懂大人说话，只要与我交流时，他说的一律都是普通话。到了牙牙学语阶段后，奶奶也撇着腔调，说起了塑料的普通话。平日里，还有大量音像制品的熏陶，就把我的语音基本锁定在普通话上。虽然我的口齿不算特别清晰，吐字归音上还存在一些缺陷，但整个语音面貌大体上还算不错，去年在济南作客，很多人都说我的普通话说得不错呢。
 

到目前为止，我几乎说不出一句完整的母语，对方言中的不少词汇，小时候不明其意时，可以做到听而不闻，现在好奇心越来越强，偶尔听到大人说出陌生的词语，就会打破砂锅问到底，在发现它们与普通话的差异后，还感到滑稽可笑呢。 

随着我一天天长大，与外界的交往更为广泛。除了在奶奶家和幼儿园，满耳听到的都是常德话，妈妈即便从事教小朋友普通话的工作，但在我面前说得更多的还是本地方言。爷爷常常担忧，长此下去，自己辛勤培育的语言成果，将毁于一旦。 

不过奶奶却不这么想，反倒认为方言与普通话同等重要，虽然国家推广普通话，但毕竟民间大多数场合、大多数人群的交流都用母语，所以在发现我对方言开始关注，也就给自己松了“绑”，偶尔在我面前蹦出一两句纯正的方言来，常常笑得我哈哈喧天。半年多前，开始学习认识自己身体的部位，知道方言把乳房称作“喳喳”后，每天洗澡都要说个不停，爷爷越是反对、批评，我就说得越是来劲，也笑得更加开心。

今天晚上边洗澡，边和奶奶玩着算术游戏。

“二加二加三等于几？”现在我已经十分热衷于将几个数字连着加了。

“二加二等于四，再加三就等于七了。”奶奶耐心地回答着。
    “那三加三加四又等于几呢？”其实我知道答案，只是把提问当成一种乐趣。奶奶顺口说道：“等于一炮。”这让我大吃一惊，赶紧追问：“一炮”是多少啊？

奶奶笑了，告诉我说，“炮”在我们常德话中作数词时，就是“十”。

“呵呵，一炮就是一十，那简直太搞笑了，哈哈哈哈哈哈......”坐在浴桶中，我笑得前仰后翻。