在与一个外国朋友聊天的时候，她很不解地问：为什么华人的父母、祖父母，喜欢和孩子说一些孩子气的不正规的词汇？‘车子’要说成‘车车’，‘吃饭’要说成‘饭饭&r