名高北斗星辰上；
诗在千山烟雨中。

这是清代梁同书拟就的一副集句联。上联取自宋王廷圭诗，据《桯史》卷十二载，“胡忠简（铨）既以乞斩秦桧，掇新州之祸，直声振天壤。一时士大夫畏罪箝舌，莫敢与立谈，独王卢溪（廷圭）诗而送之，今二篇刊集中曰：‘囊封初上九重关，是日清都虎豹闲。百辟动容观奏牍，几人回首愧朝班。名高北斗星辰上，身堕南州瘴海间。岂待它年公议出，汉庭行召贾生还。’”下联取自南宋著名词人张孝祥诗句。

“名高北斗星辰上”，王廷圭本用此句来赞颂胡铨在当时声名满天下的高风亮节，梁同书集于此，则成为泛指。“北斗星辰”在古人的眼里可谓高不可攀，而此处名声甚至高于“北斗星辰”，直达其上，遐迩闻名，那就不仅仅限于士大夫所了解，就是普通贩夫走卒、引车卖浆之流也是人尽知之。“北斗星辰”在中国传统意识里不仅是极高的标志，同时也与北极星一起指引人们前行的方向。此处虽没有明说，但选择用来比较的喻体总有一定的象征意义。有些人虽然名声极高，但到底对当世影响如何，是否道德品行能与名声相副，孰难定论。而这里作者用心深刻，既照顾到高名，又牵涉到楷模上的意义，可谓匠心独运，掷地有声。

“诗在千山烟雨中”，张孝祥纵情山水，豪迈自适，以东坡为范，用这样的诗句来表现其志向与趣味，极有创意。一方面，它说明诗人的诗思触发来自自然，是“千山烟雨”触动了诗人的情思，从而生出无穷的诗篇来；另一方面，“千山烟雨”此处成为有性灵的山水的代称，诗人隐于其中，啸傲江湖，游身烟雨，不为俗务所缠绕、役使，获得了自由自在的心灵舒展，这样理解，此句又有扁舟一叶，寄情山水之意。“千山”，取景博大，意境广阔，“烟雨”，迷蒙绮丽，浩渺茫然，极富诗意。

梁同书诚为楹联高手，集句联需要高度的文化修养，表面看是信手拈来，实则很难做到工稳整饬，音律和谐。本联“名高”对“诗在”“北斗星辰”对“千山烟雨”，“上”对“中”，极为恰切。对联一般是“仄起平收”，此联“上”为去声，“中”为平声，很符合标准。同时，“名高北斗星辰上”写一非凡人物功高当代，声名远播的功业，而“诗在千山烟雨中”则写其功成身退，拂袖而归的潇洒，容纳了古代知识分子儒道两方面的理想，收千里于尺幅，令人涵咏不已。