幽默,才宽容

15/11/24 10:28:35 标签:

感谢作者佩特.哈群斯,翻译陈太阳,明天出版社。

 

画面是金黄色的,主人公是金老爷,金黄色的燕尾服,红色放歌的羊毛尼裤子,有点胖,非常可爱有趣的一个人。

因怀疑唯一的阁楼上的钟不准时,他决定买一只放卧室里。

 

此刻3:00,跑到阁楼上,那只钟却3:01.他疑惑了。再买放在厨房。

 

此刻3:50,到了阁楼上的是3:52,卧室是3:53,他更糊涂了,只好再去买一只。放在门厅。

 

此刻4:20,到了阁楼上的是4:23,厨房的是4:25,卧室的是4:26.他有点烦透了,时间的问题折磨了他。请钟表师傅来。

 

钟表师傅是个销售天才,用手表和每个地方的钟对下,都是一样的,从而肯定出自己的产品完好,没有任何问题。从而又推销出了手表,而且博得客户的喜欢,因为金老爷自从有了那块表,所有的钟都是准时的了。

 

这其中的奥妙与谜底,5岁以上的小朋友是能理解的。主人公没有考虑时间的流逝,而只是怀疑,求证,再怀疑,求证,趣味盎然的推理,陷入一个错误的思维里循坏。直线思维带来的趣味,会觉得这个金老爷超级可爱,就是一个探索问题的孩子。

 

如果孩子不能理解时间的谜题,你不必较真,这只是一个有趣的故事,孩子也不想寻找真正的答案,也不会评判这个爱思考的老头,他们只想笑,看到有趣的一面。读了,笑了,开心了,就足够了。

 

学会幽默,会让我们更宽容,更多乐趣。

 

 

绘本原文

 

一天,金老爷在他的阁楼里找到了一只钟。

钟站在那里,看上去真不错啊!

“怎样才能知道它准不准呢?”他盘算着。

他就出去买了另一只钟,并且把钟放在了卧室里。

“三点整,”金老爷说,“我得去看看阁楼里那只钟对不对。”

他赶紧跑上阁楼,可那只钟指向的时间是三点零一分。

我怎么才知道哪只钟是准确的呢?”

于是金老爷又出去买了另一只钟,并且将它放在了厨房里。

“三点五十分,我得查查其他两只钟!”

他飞快地跑上阁楼,可阁楼里的钟却指向三点五十二分。

他跑下楼来到卧室,卧室里的钟是三点五十三分。“我还不知道哪只钟是准确的。”

他只好出去再买了一只钟,并且将它放在了门厅里。

“四点二十分。”他说道。

接着他飞快的上了阁楼,那里的钟指向四点二十三分。

他又飞快地下楼来到厨房,那里的钟却指向四点二十五分。

他又飞快地上楼来到卧室,那里的钟却指向四点二十六分。

所以金老爷只好去找钟表师傅帮忙。他问道:“我们厅里的钟是四点二十分,阁楼里的钟却是四点二十三分,而厨房里的钟是四点二十五分,我不知道哪一个才是对的。”

于是钟表师傅决定去金老爷家看看那些钟。

门厅里的钟指向五点整。“这只钟一点问题也没有。”钟表师傅说,“不信你看!”

厨房里的钟指向五点零一分。“我没错吧!”金老爷激动地大叫道,“你的表是五点整!”“但是现在已经过了一分钟了!你看我的表。”钟表师傅说。

卧室里的钟指向五点零二分。“百分之百正确呢!”钟表师傅肯定地说道,“你看 !”

阁楼里的钟指向五点零三分。“这只钟也没问题!”钟表师傅指着自己的表说,“你看!”

“这只表真实太妙了!”金老爷说。

于是他立刻出门买了一只表,自从他买了那只表以后,所有的钟都非常准确了。

阅读(0) | 留言(2) | 上一篇 | 下一篇 | 

留言板

  • 誉儿天地对誉儿说:2015-11-25 16:09:07
  • 你简单,你的世界就简单
  • 长颈猫对誉儿说:2015-11-24 17:16:11
  • "学会幽默,会让我们更宽容,更多乐趣",很喜欢这句话

我要留言 诈骗信息提醒

请下载最新的flashplayer!