有趣的单词
(2801)
2020.1.12 星期日
英语班和奥数班,属于同一个民间教育机构,都在520大厦的五楼。早在好几年前,这里曾是一座大型的家俬建材城,当年爸爸的婚房家具,就有一部分是在这里买的。如今时过境迁,经过城市功能布局调整,为数众多的商家全部搬到了位于火车站附近的家具商城,这里改成了各类民办培训机构的教学园地。
走进大厦时,爷爷见我的情绪已回归常态,便趁机提出建议说:“为了节省时间,今天就不送你上楼,看你能不能自己乘电梯去教室。”您还别说,其实我早就萌生了这个念头,况且,班上的李昌霖、戴邓昔,放学后都可以独自回家了,他们行我怎么不行呢?爷爷的话音刚落,我信心十足地朝电梯走去。
到达五楼后,向爷爷招手示意。
爷爷站的位置虽然远离电梯,而且看不见入口,他却仍然驻足不动,相信我能够正确操控顺利到达。很快,我的身影出就出现在五楼,靠着高高的护栏向他挥手,然后优哉游哉地走向教室。按照以往的惯例,每次都有两个课时,可今天却出了意外,爷爷回家还不到一杯茶的工夫,就接到了我的电话,原来我不想听完全程,毕竟低了两个年级,李校长要我来上课,仅仅只是体验高年级的课堂氛围,想听多久让我自己决定,所以老师也同意我提前回家。
当爷爷出现在学校门口时,我立马递给他一张对折的小纸条,请他替我保管好,因为那是课堂上学的单词,回家还要复习的。爷爷收好雨伞,手上有些湿漉漉的,虽然不便完全打开,但还是看到了其中几个熟悉的单词,便问为什么会有木木老师的名字。
我们的班主任木木老师
她的的英文名字就是summer
我知道爷爷说的是“summer”,那是我们上幼儿园时,班主任老师的英文名,中文意思是夏天。爷爷又问春天的英文怎么说,虽然似乎有点印象,但还是没能准确说出。爷爷笑着告诉我:“在英语中,spring”这个单词有点逗,除了是“春天”的意思,还可翻译成“弹簧”。还没等他的话音落下,我的哈哈声就响了起来:“这也奇特了吧,英语中的春天还可以是弹簧!”
说到这里我突然脑洞大开,借助spring开始搞怪,对着爷爷夸夸其谈:“春天之所以是弹簧,就是因为它可以弹上弹下,在地球上弹来弹去,一会儿跳到亚洲,一会儿跳到欧洲,不过它总是跳不到非洲,因为那里靠近赤道,天气贼热的呢。”